fbpx
星期六, 10 月 26, 2024

Chinese musicians set up shop

William Hu, left and his wife Tanya Li have established a business dedicated to Chinese musical instruments. Times photo Wayne Martin

By Marianne Kelly

Chinese musician William Yu has found his magical place surrounded by a plethora of traditional instruments in the new premises he and his wife Tanya Li have turned into a musical emporium in Pakuranga Road.

In fact, he says: I don’t want to go home some times because I enjoy the environment so much”.

The two professional musicians came to Auckland from China in 2004 and opened their first music shop on the corner of Market Road and Great South Road – joining local musical specialists Lewis Eady who operated their business across the road.

Mr Yu is an exponent of the yangquin, a Chinese hammered dulcimer and Ms Li, the erhu, a two-stringed Chinese lute.

They are high profile musicians, called upon by a variety of organisations from the APO (Auckland Philharmonia Orchestra) to the Wellington Jazz Music Festival in 2006.

They have made recordings contributing a special Chinese flavour, for example for the Murray McNabb Group’s Astral Surfers CD and as part of the New Fusion Orchestra which involves eight soloists dedicated to revitalising traditional Chinese folk music in a fusion of Eastern and Western forms.

Five-and-a-half years ago, they made their first home in Reeves Road, Pakuranga, and became enamoured with the area.

Three months ago they were delighted to find their current premises sandwiched between St Mark’s Catholic Church and St Kentigern College on the other side – plenty of scope to make happy music without disturbing neighbours. The business, WE Classical, is three-pronged.

The couple, along with four other specialist teachers, teach students a range of Chinese musical instruments and, Mr Yu says, they are hoping to attract more Kiwi European students as well as Chinese. Piano, violin and guitar lessons will be added to the list soon.

“We would like to do small concerts here at our studio with teachers and students, mixing up the Chinese instruments with piano,” he says.

As well as offering a full array of instruments for sale, Mr Yu is also a piano tuner.

“I am a person who takes great enjoyment being this close to the instruments here,” he says. “I can tune pianos, teach and practice my own music all from this base.

“It’s what I enjoy and it makes our lives very colourful.”

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告