fbpx
星期六, 10 月 26, 2024

巴士罢工:中断仍在继续 Go Bus

Go Bus drivers in south and east Auckland will continue their strike action over a “bitter” employment dispute with the company by offering free fares to passengers from this morning until Christmas Eve, FIRST Union said today.

More than 110 FIRST Union members at several Go Bus depots (East Tamaki, Mangere/Airport) went on strike over a month ago following a long-awaited bargaining meeting that the company used to signal their intention to cancel future negotiations with the union.

Go Bus drivers in Auckland took strike action yesterday Photo: sgbuses.com.

Since that meeting, bus drivers have held both partial strike actions like offering free fares as well as full withdrawals of labour that have seen relations with the company deteriorate, the union said.

“The drivers are tired and frustrated but are standing strong,” said Jared Abbott, FIRST Union Secretary for Transport, Logistics and Manufacturing.

“A free fares protest is a great way for bus drivers to continue the strike in a non-disruptive fashion while engaging with their passengers and communities.”

In a statement, Go Bus has retorted with the following

THE MERRY-GO-ROUND OF STRIKE ACTION NEEDS TO STOP

• Bus rides will NOT be free on Go Bus services in south and east Auckland
• Latest strike action by First Union will compromise driver safety

Go Bus has confirmed that bus rides will NOT be free on its services in south and east Auckland and is deeply
concerned the latest strike action by First Union will compromise driver safety.
The Company has tried to explain this to the union on countless occasions, but all to no avail, said Kura
Poulava, HR Director, Go Bus.
“By encouraging the small number of union members it has in Auckland to stop collecting fares, First Union is
placing the safety of the majority of bus drivers who are working normally at potential risk.
“We know from experience these drivers are at risk of intimidation and even assault from members of the
public who believe their rides will be free. Promoting such a situation as this is completely irresponsible and
needs to stop before someone is hurt,” continues Ms Poulava.
“Go Bus has been ready, willing and able to reach a settlement with its drivers who are represented by First
Union for some time now. It is extremely frustrating that the union seems to have abandoned the idea of
reaching a deal for its members, and instead has embarked on a pointless and unproductive cycle of strike
action. The facts speak for themselves: Go Bus has an offer on the table, we have a date for mediation set, yet
the union continues to call strikes. This action is the second this week.”
Go Bus has made an offer for settlement of the Auckland Go Bus and First Union Collective Agreement.
The offer includes a 2% pay increase for a one-year term, an offer that confirms Go Bus’s position as one of the
better paying bus companies in Auckland.
Poulava says the Company is very disappointed in the actions of a small number of drivers and union officials
who have tried to portray the Company as an unwilling party to the negotiations.
“We note that in the past few months, this union has settled a collective agreement with another operator for
less than we are already paying, while at the same time encouraging our employees to go on strike. That
doesn’t make much sense to us, particularly as we are one of the better paying bus operators in Auckland, and
not even this union cannot dispute that.
“It is clear to us that First Union has sold our drivers whom they represent a pup!”
The Company has confirmed with the union that if the pay deal is accepted, it will be able to process the new
increases payments in time for Christmas.

 

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告