fbpx
星期日, 11 月 17, 2024

Pair charged over teen’s death

Former Botany Downs Secondary College pupil Connor Boyd died on April 27. Photo supplied Hakam Malla

Two people charged over the death of east Auckland teenager Connor Boyd will go on trial next year.

Boyd, 18, was injured in Auckland’s CBD at about 2.35am on April 24.

Police said in a statement at the time the incident happened near the intersection of Customs Street East and Commerce Street and involved a vehicle and a pedestrian.

The vehicle involved left the scene but was later located by police.

Boyd, who was the pedestrian, suffered critical injuries.

He was taken to Auckland City Hospital but tragically died there on April 27.

Following the incident, Auckland City Police detective senior sergeant Steve Salton publicly announced a man and a woman, both aged 18, had been charged with manslaughter in connection with Boyd’s death.

The woman has also been charged with three counts of assault.

The pair were due to appear in the Auckland District Court on April 29.

“While police have laid charges over this matter, we would still like to hear from anyone who witnessed the incident or the lead up to it,” Salton said.

“Police would particularly appeal to anyone in the area with video or dashcam footage to come forward.”

Following Boyd’s death, an online fundraising page created to help pay for his funeral costs and other expenses raised more than $23,000 from 271 donors.

“Connor was a very social lad and full of life,” the page says.

“He had a passion for football and Liverpool [football club] and grew up in east Auckland playing at Fencibles [United AFC] football club.

“He loved hanging out with his mates but most of all he loved his family.”

Boyd attended Botany Downs Secondary College and left the school in 2017.

Principal Karen Brinsden says: “Connor was well liked and respected by his friends at school.

“He left BDSC at the end of year 12 to study at NZMA to pursue his interest in the trades.”

One of his best friends, Hakam Malla, told the Times he and Boyd both loved their cars, especially BMWs.

“Connor and I never argued. Not once. We were always on good terms.

“He would always be there for me and always help me out with anything and I’d always do the same for him.

“He’d call me and ask me for something but it never bothered me one bit because he’d do the exact same [for me].

“It’s going to be hard not being able to get a phone call from him asking me to go for a cruise, [saying he] needs a drill bit, or just needs help putting his front bumper back [on]. I’m going to miss him.”

The two teenagers charged in relation to Boyd’s death appeared in the Auckland High Court on May 18.

They pleaded not guilty and have been granted name suppression.

They’re set to go on trial in October 2023.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告