fbpx
星期二, 11 月 26, 2024

“Excuses, excuses” – New police campaign no laughing matter

Counties Manukau road policing manager, Inspector Tony Wakelin, said while there is no excuse to speed, the reasons they hear on the daily are too funny not to share.

When it comes to speeding, Counties Manukau Highway Patrol officers have heard it all, literally.

From stuck jandals to stressed out dogs, lead foot motorists have tried just about every excuse in the book to get out of a speeding fine.

Summer’s here, and as part of Counties Manukau Police District’s continued effort to remind drivers there is no excuse to speed, police are highlighting the worst, and most wild, excuses for speeding road policing staff in each district have come across.

In Auckland, officers stopped a male driver for speeding and when asked why, he told police he had just washed his car and was drying it off.

“The driver received a $120 fine and 20 demerit points, safe to say it was an expensive blow dry,” police said.

Another driver told officers it wasn’t his intention to drive too fast, it’s just that his jandal had slipped and stuck the accelerator pedal to the floor.

“We hate it when that happens.”

For one unlucky motorist, who was stopped doing 136km/h, the excuse was simple: ‘It was the wind pushing me, it’s pretty windy out here aye?’

“Yeah, nah,” said police.

Counties Manukau road policing manager, Inspector Tony Wakelin, said while there is no excuse to speed, the reasons they hear on the daily are too funny not to share. And he is also hoping through the humour, people will realise there is a consequence to their actions.

“From ‘I need to get to a toilet’, to ‘I have to get to my friend’s place, my dog is stressing out’, our road police have heard everything,” Inspector Wakelin says.

“There’s nothing funny about attending a death on our roads.

“Every opportunity we can take to reduce speeds, even by a fraction, has the potential to make a huge difference to safety on our roads.”

Inspector Wakelin says officers hear the same old excuses from drivers when they’re caught speeding, time and time again.

But police often also have to witness the horrific consequences when there’s a crash.

“ ‘There isn’t a speed limit here, it’s a passing lane.

” ‘You can go as fast as you like to overtake safely’, ‘It’s not me, blame the car, it’s the car’… but it’s not, it’s the driver,” he said.

“In a crash, even when you’re not at fault, speed remains the single biggest factor in whether you and your passengers walk away or are carried away.

“It’s simple: less speed means less harm.

“We want you to get to your destination, so slow down, drive to the speed limit and drive to the conditions.

“nd know that you can expect to see police out on the roads – anytime and anywhere.”

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告
Advertisement

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告