fbpx
星期二,3 月 4 日,2025

英国和欧洲车展在炎热的周日大获全胜

获取您的 三位一体音频 玩家准备...
在周日举行的第九届奥克兰英国和欧洲老爷车展上,展出的汽车从 20 世纪的奥斯汀老爷车到 2020 年代的高科技现代产品应有尽有。泰晤士报》图片 PJ Taylor

当最后一批车辆驶出昨天令人惊叹的 奥克兰英国和欧洲老爷车展在劳埃德-埃尔斯莫尔公园,可以看到数十名坚定的志愿者正在收拾行装。

他们不是在闲逛,而是在继续工作,腾出帕库兰加公共公园,回家休息,在回味刚刚创造并再次成功交付的成果时,喝上一两杯当之无愧的冰镇饮料。

"(《世界人权宣言》) 奥克兰英国和欧洲老爷车展正如豪维克地方委员会主席达米安-莱特(Damian Light)在欢迎参加周日奥克兰东部年度展示活动的参与者和游客时所说,"这是一项由社区举办的社区活动"。

其特别之处在于,这项年度活动的骨干力量是由展会组委会领导的一支志愿者小分队。

这位先生在英国和欧洲复兴展区展示了他那辆令人惊叹的汽车,他不得不躲避炙热的阳光。

周日下午晚些时候,汽车盛会的夕阳西下,人们看到他们与来自半月湾扶轮社、童子军和帕库兰加联合橄榄球俱乐部成员等团体的其他志愿者一起,拆卸和捡拾设备,拆除帐篷,收集垃圾。

昨天举行的第九届 奥克兰英国和欧洲老爷车展 当然,也有很多凯旋汽车参展,因为今年是新西兰 TR Register 俱乐部成立 50 周年。

新西兰阿尔法-罗密欧车主俱乐部(Alfa Romeo Owners Club of New Zealand)也迎来了成立半个世纪的大喜日子。

与所有车展一样,每辆汽车都有自己的历史,而各自的车主通常都知道很多相关的故事。

来自帕帕库拉的克拉里-兰比(Clarrie Ranby)和他的 F10 Special,这是他和他的伙伴们在 1957-1960 年从零开始打造的,几十年后又恢复了原来的光彩。

其中最引人注目的是克拉里-兰比(Clarrie Ranby)的车。这位帕帕库拉(Papakura)的退休前打板工将他的特殊汽车展示在敞篷红色跑车的英国和欧洲复兴展区。

他有一本介绍车辆历史的剪贴簿,并告诉我们 时代 1957 年至 1960 年间,他与伙伴们一起从零开始建造了这座建筑。

这辆新西兰制造的跑车最初是根据福特的设计图制造的,几年后,由于家庭和工作的原因,兰比将其出售。

几十年后,他的家人了解到克拉里与 F10 Special 的渊源,便从帕库兰加的一个私人卖家那里找到了这辆车。

新西兰阿尔法-罗密欧车主俱乐部(Alfa Romeo Owners Club of New Zealand)庆祝成立 50 周年的马克-巴特利(Mark Batley)在劳埃德-埃尔斯莫尔公园(Lloyd Elsmore Park)的现场直播中接受了 East FM 的采访。

他们没有对克拉丽说什么,就把它买了回来,给了他一个惊喜,尽管它已经非常破旧,于是他和家人、朋友开始着手修复它,使它恢复到原来的光彩照人的状态。

因此,他在周日展示了一辆经典的红色敞篷跑车,这是新西兰制造的原创产品,他非常自豪地向感兴趣的人讲述了他和这辆车的历程。

在活动期间以及周日活动结束时 时代 Steve Broadbent 和 Hasita Wimalachandra 进行了交谈,Broadbent 是奥克兰东部的本地人,也是展会组委会的共同主席。

布罗德本特,他与其他孜孜不倦的领导人 奥克兰英国和欧洲老爷车展秘书达里尔-布雷瑟顿(Darryl Bretherton)和登记处的理查德-利奇(Richard Leech)对大家的共同努力和展会的顺利进行感到非常满意。

从天亮到傍晚,每个角度都能看到闪烁有趣的机动车辆和人群。

据估计,有 10,000 名参观者参加了这次为期一天的汽车盛会,大家一致认为,这是九届车展中最出色的一届,天气晴朗炎热是参观者众多的原因之一,比过去两年的潮湿天气有所改善。

"这绝对是一种享受。我喜欢这个活动中的对话、历史和友谊,"布罗德本特这样总结与会人员的感受。

  • "(《世界人权宣言》) 奥克兰英国和欧洲古典车展 主办方对赞助商表示感谢:Howick Local Board、Times Media、 经典驱动程序 杂志、Star Insure 和东奥克兰旅游局。
  • 他们还要感谢Howick Community MenzShed、Howick Pakuranga Community Patrol、LifeGrowth Community Trust(East Wesleyan Church)、 东调频奥克兰东区扶轮社和狮子会、奥米斯顿和特普鲁冒险家、三一帕库兰加童子军、豪维克帕库兰加社区体育中心和帕库兰加公园村。

车展当天清晨,一位自豪的车主正在擦拭他的 20 世纪经典莫里斯小旅行车。
不同时代的 Porche 之美。

一排当年强大的福特 Escorts。

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告