fbpx
星期三, 4 月 2, 2025

回顾:泰迪秀》电影首映--一流

获取您的 三位一体音频 玩家准备...
首次亮相银幕的女演员美玲-布鲁姆(Meiling Brougham)与经验丰富的舞台剧和银幕演员马克-哈德罗(Mark Hadlow)在《泰迪熊秀》的一个场景中合作。背景是她所扮演角色的泰迪熊画作,画作上有一句咒语:"勇士来了,科维德逃走了"。图片提供

回顾: 泰迪秀 电影首映式,3 月 25 日在 Howick 的 Uxbridge 艺术文化中心举行。

周二晚,中国-新西兰合拍的新电影首映,这是豪克和东奥克兰引以为豪的时刻、 泰迪秀.

位于豪维克(Howick)的乌克斯布里奇文化艺术中心(Uxbridge Arts and Culture)热闹非凡。 泰迪秀这是一个迷人的科维德时代的故事,突出了禁闭时代祖父和孙女之间日益增长的爱的关系,在新西兰首次公开放映。

它首先在豪维克推出是非常合适的,因为它是在这里和奥克兰东部其他地区取景和拍摄的。

观众,尤其是本地观众,会一眼认出在塞尔温路(Selwyn Road)、梅隆湾(Mellons Bay)、巴克兰兹海滩(Bucklands Beach)、植物园(Botany)和东塔马基(East Tamaki)等地拍摄的场景,而在整个地区的壮丽的穆里瓦伊(Muriwai)榴莲群落(ganet colony)拍摄的一幕幕美丽的场景。

本地观众还能看到其他本地人,其中有些是邻居,因为奥克兰东部的居民都是临时演员,有些只有简短的一句话,这对他们来说无疑是一种刺激。

泰迪秀 这是对奥克兰东部和新西兰的一次精彩展示,无疑会让海外观众记住这个地区和国家。

在《泰迪熊秀》首映式上,联合制片人吴海伦和邹亚琳夫妇(也是导演和主要编剧),以及主演包美玲和马克-哈德罗。泰晤士报》摄影 PJ Taylor

马克-哈德罗(Mark Hadlow)是新西兰舞台和银幕上的演技派大师,他在影片中饰演一位祖父,被要求在一场病毒封锁期间照顾他的孙女,而孙女的扮演者是首次出演电影的女演员梅玲-布鲁姆(Meiling Brougham)。

哈德罗在电影放映前对乌克斯布里奇首映式的观众发表了演讲,谈到了他在制作电影过程中 "改变人生 "的经历。 泰迪秀.

周二是哈德罗第一次完整地观看该剧,对于一个几十年来一直参与各种制作的人来说,这是两年半前的一个不同类型的项目。

联合制片人、导演兼首席编剧邹亚琳和许多工作人员都不会说英语,但他们集体创作了一部文笔优美、通俗易懂的英语电影,并在拍摄现场使用了三名翻译,突出了我们在那段不确定的大流行时期的一些经历和感受。

对于一些观众来说,重温那段不稳定时期的低谷和高潮,会让他们的情绪像坐过山车一样起伏不定。

但这是一次温情的重温,因为它的故事温情而令人愉快,重点是哈德罗和梅玲饰演的角色之间不断发展的关系。

影片并不全是厄运和阴霾,也有幽默的片段和真挚的关爱场面,但节奏有时比较缓慢。

很难说这是否是刻意为之,但它确实恰如其分地让人回想起那些令人沮丧的锁定时间拖长的情况。

周二晚,电影首次在新西兰上映前,演员和工作人员聚集在一起鞠躬致意。泰晤士报照片:PJ Taylor

首映式特意在 3 月 25 日举行,亚林通过他的插话者、同时也是联合制片人的妻子 Helen Wu 解释了这一点。

"今天,3 月 25 日,是一个特殊的日子。五年前,就在这一天,新西兰因科维德-19事件首次进入封锁状态。

"然而,拍摄这部电影的目的并不是为了重温痛苦的回忆,而是为了在艰难困苦中彰显爱与希望。

"我们选择豪维克作为首映地主要有两个原因。首先,这部电影的灵感来自《大特德和朋友们》,这是当时由来自豪威克的苏珊-穆德福德(Susan Mudford)创作的系列展示。

"你们还记得陪伴我们的泰迪熊吗?它们见证了我们的坚韧,带来了温暖和希望,陪伴我们度过了那些充满挑战的时光。

"其次,这个可爱的地区是我们的主要拍摄地。我们要向苏珊和豪维克人民表示衷心的感谢。

"雅林说:"制作一部独立电影绝非易事,没有你们的大力支持,我们不可能完成这部电影。

马克-哈德罗(Mark Hadlow)在首映式上向梅玲-布鲁姆(Meiling Brougham)献上一束鲜花,庆祝她的银幕处女作,场面感人至深。泰晤士报》图片 PJ Taylor

哈德罗对雅林和演职人员赞不绝口,他说,在这个项目中,有很多非常敬业、专注的人在一起努力工作,他们尊重和真诚地为艺术的完整性而工作。

"拍摄的第一天,我很紧张,"哈德罗说。"我不知道该期待什么"。

他提到了演艺界的一句老话:演员永远不应该与儿童和动物合作。

但恰恰相反,"一个八岁女孩"(现年九岁)的 "非凡演技"、个性和品格 "每天都在激励着他"。

"每天都很快乐,我们玩得很开心"

哈德洛还称雅林是一位 "出色的导演",而且按照舞台和银幕的伟大传统,他 "非常荣幸、非常高兴 "地向美玲献上了一束鲜花,以纪念她的银幕处女作。

还有一束鲜花献给了美玲的母亲高慧敏,她在影片中扮演美玲的妈妈,也是一位电影新手,她的表演和女儿一样非常自然。

邹亚林用普通话向观众致辞,他的妻子海伦则用英语翻译,这与电影创作时的构思相吻合。泰晤士报》摄影 PJ Taylor

雅林补充说:"我们衷心感谢男主角马克-哈德罗。我们感谢他和 Meiling Brougham 充满激情的表演,这也是 Meiling 的银幕处女秀。

"我们衷心感谢 Emily Gao、Zoe Lin、Kuang Gao、Ken Chen、Meilan Brougham 以及所有演职人员的奉献和辛勤工作。

"衷心感谢我们的制片人--Wayne Guo、Jay Zhou、Jeff Shen、Amy Xiong 和 Qi Lin。感谢你们的信任。

"衷心感谢一路支持我们的所有人,感谢 Uxbridge 艺术与文化公司提供的场地和特别支持。

"我们希望你们喜欢这部电影。体验这个感人至深的故事,帮助传递爱和希望。

作家的结论 感谢所有参与制作这部令人愉快的电影的人们。毫无疑问,这是一次非常有意义的经历,也是一个有趣、好玩的项目。你们制作的这部电影让我们重温了不久前那段艰难的历史,提醒我们逆境中也有力量。这部作品蕴含了很多爱、文化和精神。- PJ

泰迪秀》在奥特亚罗亚首次放映前,乌克斯布里奇剧院。泰晤士报》图片 PJ Taylor

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告