fbpx
星期五, 4 月 4, 2025

鸡冠湾学校嘉年华精彩纷呈

获取您的 三位一体音频 玩家准备...
总理兼植物园议员克里斯托弗-卢克森(Christopher Luxon,右)在最近举行的鸡冠湾学校嘉年华上抽空与人们合影留念并交谈。照片由豪维克摄影协会的玛格丽特-琼斯(Margaret Jones)提供

空气中弥漫着欢乐和笑声,有时感觉好像半个奥克兰市都参加了今年的鸡冠湾学校嘉年华。

这项广受欢迎的年度活动于 3 月 29 日在学校举行,目的是为高年级操场的升级改造筹集资金。

现场有丰富的娱乐活动,包括奖品、书籍和玩具销售、"威利-旺卡 "房间(纸杯蛋糕装饰)、"鬼屋"、充气城堡、游乐设施、发胶沙龙、临时纹身、游戏和科学实验,以及烤香肠、热排、冰淇淋和糖果。

警察和新西兰消防与紧急救援队的工作人员也在现场向人们介绍了他们的工作,并让孩子们有机会坐上真正的紧急救援车辆。

一些儿童游乐设施前排起了长队,人们耐心地等待着轮到自己,但由于天气晴好,似乎没有人介意。

在整个活动期间,人们都能品尝到各种美味佳肴。

主要组织者卡拉-比克尔(Carla Bickel)从熙熙攘攘的活动中抽出一点时间,告诉大家 时代 她和她的助手们 "对参加活动的人数感到非常高兴"。

"她说:"非常感谢社会各界的支持,尤其是我们的赞助商。

"这里有很多不是鸡冠湾学校的家庭。

"社区的大力支持让我们倍感温暖"。

比克尔说,与去年相比,今年由于需求量大,组织者确保带来更多的糖果和画脸谱的人。

她说,狂欢节前的在线拍卖 "非常成功"。

鸡冠湾学校校长多萝西-比格伍德(Dorothy Bigwood)高兴地形容这次活动是 "一次完整的社区聚会"。

众多观众目睹了帕库兰加国会议员兼卫生部长西梅昂-布朗(Simeon Brown)被浸泡在水池中的情景。

对许多人来说,当天的亮点之一是 "灌篮高手",人们坐在塑料椅子上,正对着一个由水管供水的大水桶。

当有人把毽子扔进一个与水箱相连的桨时,桶底就会打开,坐在下面的人就会被淋成落汤鸡。

帕库兰加议员兼卫生部长西蒙-布朗(Simeon Brown)带着他的两个小女儿安娜(Anna)和格蕾丝(Grace)参加了嘉年华活动。

就在轮到他坐湿座位之前,布朗告诉记者 时代 狂欢节是一项 "精彩的活动"。

"鸡冠湾学校的狂欢节办得非常棒。成千上万的人都来了,我希望学校能为学校和社区筹集到很多资金。

克里斯托弗-卢克森(右)与穿着粉红色高领上衣的科克尔湾学校校长多萝西-比格伍德(Dorothy Bigwood)一起与嘉年华的参与者交谈。

布朗对被扣篮感到 "无比紧张","但这不是我的第一次"。

"我是来支持学校的,我期待着大家花大钱给我泼水"。

当布朗被扣篮时,感觉就像被扣篮了 50 次一样 这时,一群人突然穿过学校操场,向灌篮高手走去。

他们尾随在面带微笑的首相和植物园议员克里斯托弗-卢克森身后,卢克森立即拿起一个麻袋,开始试图把布朗淋得更湿。

成功完成任务后,卢克松抽空与许多孩子和他们的父母进行了交谈,并摆了几十个自拍姿势。

比克尔说,学校预计将从这次活动中获得超过 $60,000 美元的收入。

一些景点排起了长队,但由于天气晴好,似乎没有人介意。

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告