fbpx
星期六, 11 月 16, 2024

 85 people in hospital – 6 in ICU; 167 community cases; 2 deaths

Photo NPR

MINISTRY OF HEALTH UPDATE

November 18, 2021  The continued spread of Covid-19 to regions throughout New Zealand is a reminder that everyone needs to heed the advice that will help keep our communities as safe as possible. That includes ensuring you and your loved ones are fully vaccinated if eligible, that you wear a mask, keep a safe distance from people outside your bubble, and keep track of your movements outside your home.

Covid-19 vaccine update
Total first and second vaccines administered to date (percentage of eligible people) 7,276,046: 3,819,221 first doses (91%); 3,456,825 second doses (82%)
Total first and second vaccines administered yesterday 20,408: 6,197 first doses; 14,211 second doses
Mâori (percentage of eligible people) 801,382: 445,283 first doses (78%); 356,099 second doses (62%)
Pacific Peoples (percentage of eligible people) 475,435: 254,312 first doses (89%); 221,123 second doses (77%)
Total first and second vaccines administered to Auckland residents yesterday 4482: 1230 first doses; 3252 second doses
Vaccination rates by DHB (with active cases)Full vaccination data can be found here
Northland DHB (percentage of eligible people) First dose (83%); second dose (73%)
Auckland metro DHBs (percentage of eligible people) First dose (93%); second dose (86%)
Waikato DHB (percentage of eligible people) First dose (89%); second dose (80%)
Bay of Plenty DHB (percentage of eligible people) First dose (87%); second dose (76%)
Lakes DHB (percentage of eligible people) First dose (85%); second dose (75%)
Taranaki DHB (percentage of eligible people) First dose (88%); second dose (77%)
MidCentral DHB (percentage of eligible people) First dose (90%); second dose (80%)
Wairarapa DHB (percentage of eligible people) First dose (90%); second dose (80%)
Canterbury DHB (percentage of eligible people) First dose (94%); second dose (83%)
Hospitalisations
Cases in hospital 85 (down from 88 yesterday – includes 2 case being assessed); North Shore (19); Middlemore (26); Auckland (35); Waitakere (1); Whangarei (1); Waikato (3)
Vaccination status of current hospitalisations (Northern Region wards only; excludes people still being assessed and the Waikato cases)*
Average age of current hospitalisations 51
Cases in ICU or HDU Six
Cases
Seven day rolling average of community cases 191
Number of new community cases ** 167
Number of new cases identified at the border One
Location of new community cases Northland (5), Auckland (142), Waikato (17), Bay of Plenty (1), Lakes (1), Canterbury (1)
Location of community cases (total) Auckland 5949 (2019 of whom have recovered); Northland 54 (24 of whom have recovered); Waikato 282 (98 of whom have recovered); Bay of Plenty 1; Lakes 15; Taranaki 6; MidCentral 2; Wairarapa 2; Wellington 17 (all of whom have recovered);Nelson/Marlborough 1 (who has recovered); Canterbury 5 (3 of whom have recovered)
Number of community cases (total) 6334 (in current community outbreak)
Confirmed cases (total) 9090
Historical cases *
Cases infectious in the community 48 of 157 cases reported yesterday have exposure events
Cases in isolation throughout the period they were infectious 109 of 157 cases reported yesterday have no exposure events
Cases epidemiologically linked *
Cases to be epidemiologically linked *
Cases epidemiologically linked (total) *
Contacts
Number of active contacts being managed (total): 5866
Percentage who have received an outbound call from contact tracers (to confirm testing and isolation requirements) 70%
Percentage who have returned at least one result 52%
Locations of interest
Locations of interest (total) 99 (as at 12 noon 18 November)
Tests
Number of tests (total) 4,572,209
Number of tests total (last 24 hours) 34,182
Tests processed in Auckland (last 24 hours) 15,810
Tests rolling average (last 7 days) 28,857
Testing centres in Auckland 18
Wastewater
Wastewater detections There are no new unexpected detections
NZ Covid Tracer
Registered users (total) 3,376,977
Poster scans (total) 512,805,014
Manual diary entries (total) 20,320,961
Poster scans in 24 hours to midday yesterday 2,605,037
My Vaccine Pass
Passes issued as at 9am today 300,392

 

Arrival date From Via Positive test day/reason Managed isolation/quarantine location
15 October Turkey United Arab Emirates Day 0 / routine Auckland

*The Ministry of Health this morning experienced intermittent issues in accessing our Covid-19 database. While we have been able to retrieve high level numbers, some figures around contact tracing, vaccination statuses and infectious cases in the community are unavailable at this stage for today’s statement. This issue is being addressed and the normal updates will be uploaded to the Ministry’s website as soon as possible.**One previously reported MIQ case has been reclassified as under investigation.Deaths of two patients with Covid-19Sadly, today we are reporting the deaths of two patients with Covid-19.A woman in her 80s has died at Middlemore Hospital.As is appropriate, no further information will be released until conversations with the woman’s family have concluded.We are also reporting the death of a man in his 90s in North Shore Hospital. He had been living at the Edmonton Meadows Care Home.The man had a number of underlying health conditions and was receiving appropriate ward-level care after being admitted earlier this month with Covid-19.Our thoughts are with their families and friends at this deeply sad time.My Vaccine PassMy Vaccine Pass was switched on at 9am yesterday and came under early pressure when a large number of people across the country attempted to get their pass straight away.The number of people attempting to get a pass caused some of the automated controls for restricting access to kick in.These controls are designed to prevent the site being taken down in the event of a denial-of-service attack.The site is now working well and by midnight last night around 200,000 My Vaccine Passes had been processed.People unable to log in to My Covid Record are asked to please be patient – My Vaccine Pass will not be needed until we move to the Covid-19 Protection Framework.Today’s casesToday we are announcing new cases in Northland, Auckland, Waikato, Bay of Plenty, MidCentral and Canterbury. A case announced in Lakes DHB yesterday is officially reported in today’s figures.Information on these cases is included in the regional updates below.Regional updatesNorthlandThere are five new cases in Northland; two in Dargaville, one in Whangârei, one in the Far North and one in Kaikohe. All of the cases are linked.Cases of Covid-19 are widespread in Northland and we ask everyone in the region to remain vigilant.Anyone with any Covid-19 symptoms is urged to get tested. Testing locations in Northland can be found on the Northland DHB website.Vaccination is your best defence against Covid-19 and centres open in Northland today can be found on the Northland DHB website.There were 776 swabs taken and 888 people vaccinated in Northland yesterdayAucklandToday, there are 140 new cases to report in Auckland.There are 18 community centres available for testing across Auckland today. The testing centres at Northcote, Balmoral, Wiri and Ôtara continue to operate extended hours to increase access to testing.People in Auckland with symptoms, no matter how mild, are urged to get tested – even if they are vaccinated – and remain isolated until they return a negative result.Public health staff are now supporting 5010 people to isolate at home around Auckland – this includes 2238 cases.Rosaria Rest Home, Avondale   Auckland Regional Public Health Service and Auckland DHB continue to provide support to the residents and staff at the Rosaria Rest Home, Avondale. Five residents have now tested positive for Covid-19.Waikato updateToday there are 17 new cases of Covid-19 to report in Waikato.A number of these cases were only confirmed this morning, therefore data on location and contact tracing information is still being gathered by public health staff.There are also three cases receiving care at Waikato Hospital.Yesterday there were 17 new locations of interest confirmed across Ôtorohanga, Te Awamutu, Te Kuiti, and Hamilton. The Ministry continues to urge people in Waikato to check the Ministry’s locations of interest page, for details about locations if, and when, they are identified.Across the Waikato there are eight pop-up and dedicated testing centres operating today at Hamilton, Ôtorohanga, Huntly, Ngâruawâhia, and Te Kuiti and a new pop-up in Thames.There were 3,055 tests processed in Waikato yesterday and 1,992 vaccinations given.In the Waikato region, public health staff are supporting 290 people to isolate at home, including 81 cases and 209 contacts.Bay of PlentyToday we are announcing two new cases in the Bay of Plenty. One of these cases is in in Mount Maunganui and the other is in Tauranga. This Tauranga case came in after the official 9am cut-off time for reporting and will be formally included in tomorrow’s figures.This follows further positive detections of Covid-19 reported yesterday in wastewater samples in both Tauranga and Mount Maunganui.  Interviews are continuing to determine case movements.  Any locations of interest will be added to the Ministry’s website as these are identified.Everyone who lives in or has travelled to the region is asked to monitor locations of interest regularly and follow any advice given.  Anyone with Covid-19 related symptoms is asked to get tested as soon as possible – even if the symptoms are mild.Testing locations can be found on the Healthpoint website.COVID-19 testing centres in the Bay of Plenty are:Mount Maunganui Sports Centre – Cnr Maunganui & Hull Roads (10am – 6pm)Tauranga central-100 First Ave. Drive-through accessed via carpark next to Noel Leeming on Second Ave (8 am–4 pm, Monday – Friday)Tauranga Race Course (10am – 6pm Friday 19/11 and 10am – 4pm Saturday 20/11)Accident & Healthcare -19 Second Ave (8 am–6 pm, seven days)Whakatâne – Med Central Portacom, 52B King Street (10 am–4 pm, Monday – Saturday)Murupara, Koromiko Street (10 am–4 pm, Monday – Friday) MidCentralThere are two new Covid-19 cases to announce in the MidCentral region today, taking the total in the region to four. These cases will be formally included in the region’s total tomorrow as notification of the cases was received after the morning cut-off.This includes one case in the town of Ashhurst and one in Levin. Both people are likely to be linked to known cases.The Ministry is encouraging testing for anyone with mild symptoms of Covid-19 across Horowhenua, Manawatû, and Tararua.  People are asked to check the locations on interest on the Ministry of Health’s website.For more information on testing locations across the region, please go to Healthpoint and check out Midcentral DHB Facebook page.Yesterday there were 587 tests and 1,007 vaccinations across the MidCentral region.For a full list of vaccination centres in the MidCentral region, please visit Healthpoint.CanterburyThere are two new cases of Covid-19 in Christchurch.One of these cases was announced yesterday and is being officially added to our case numbers today.The other is a household contact of the first case and is already in isolation. This second case will be added to the case tally tomorrow, as details came in after our usual cut-off period.The Ministry continues to urge people in Canterbury to check the Ministry’s locations of interest page, for details about any locations if, and when, they are identified.We also continue to advise passengers on flight NZ1295 from Auckland to Christchurch on Saturday 13 November to get a test today, if they haven’t already, and monitor for symptoms for the next 10 days, following the two current Christchurch cases travelling on the flight prior to testing positive.    Meanwhile, additional capacity has been added to current community testing centres in Orchard Road and Pages Road in Christchurch – both are open 7 days a week. Details are available on the Canterbury DHB website.  People can check if their GP can provide Covid-19 testing by calling them or via the Healthpoint website. There’s also plenty of capacity at all vaccination clinics in Canterbury.The Drive Through Vaccination Clinic in Addington is open until 7.30pm every weeknight, and there’s a pop-up vaccination event in the car park at New World in Ferry Road today and tomorrow from midday until 6.30pm.Yesterday in Canterbury there were 1,641 community tests processed and 2,919 vaccinations given.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告