fbpx
星期日, 11 月 17, 2024

Howick 175 website going live

Phil Taylor and Richard Waugh say the new website www.howick175.co.nz will be the main information source for Howick’s 175th anniversary storytelling, events and activities. Times photo Wayne Martin

There’s reason for celebrating together, with activation of a new website that will be the online information centre for Howick 175th anniversary activities, events and research.

After launching publicly in July, the voluntary committee that’s dedicated to encouraging and generating positive public interest for Howick’s 175th birthday in 2022 has been working on many projects, including the website, www.howick175.co.nz.

The online hub has been produced and developed in partnership with Times Media, the official news media partner for Howick 175.

Rev Dr Richard Waugh, chair of the Howick & Districts 175th Anniversary Celebrations 1847 to 2022 Steering Committee, is delighted to announce the arrival of the website after the recent five-week level-four lockdown.

“With the launch of the www.howick175.co.nz website, it signals the real start of our building up momentum towards next year, our 175th anniversary for Howick, from when the first Fencibles and their families arrived in the area.

“The intention for the website is to have it as the focal point for Howick 175 interest and activities. There are opportunities for everyone to get involved in and enthusiastic about next year as our empowering slogan is Celebrating Together,” Waugh says.

“We as a committee fully understand and acknowledge that Maori and the iwi of Ngai Tai ki Tamaki lived on this land before the first European immigrants.

“When the Fencibles arrived on this peninsula in 1847 they were welcomed. The community we now have was grown from a friendly relationship.

“One of the big opportunities we have with the website is we’re going to make it possible for residents to tell their own stories and that of their families.

“We have had respectful and helpful meetings with the leadership of Ngai Tai over the past year as we started planning Howick 175. Mana whenua wishes us well for our endeavours and there is an invitation for Ngai Tai to have their stories published on the website.”

PJ (Phil) Taylor, the Howick 175 media and communications co-ordinator, says the committee of volunteer community leaders, advocates and contributors believes commemoration year is the perfect time as the collective Howick Ward community to “acknowledge and recollect our past and where we’ve come from”.

“It’s also about celebrating and recognising who we are and the wonderful life we have in one of the best places to live in the world,” says Taylor.

“Build on our strong community spirit and pride as a platform for a positive, resilient and supportive future, especially when you consider what we’ve all been through over the past 18 months with the pandemic.

“One of the leading reasons why the Howick 175 trustees and committee have decided to encourage residents to commemorate the area’s 175th anniversary is to make it possible for many of the older folks to have an opportunity to celebrate what they’ve contributed to their communities over many years, with a lot of those good deeds being voluntary service.

“The Howick Ward’s population is also one of the most ethnically diverse in New Zealand. The spirit of Howick 175 is all about celebrating who we are and getting to know each other more,” Taylor says.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告