fbpx
星期二, 12 月 17, 2024

商业团体对标志性餐厅关闭表示遗憾

海布鲁克的 Fisher House 酒吧和烧烤店已关闭。时报照片

奥克兰东部的一个商业团体表示,当地社区最具代表性的一家餐馆突然关闭 "非常不幸"。

海布鲁克的 Fisher House 酒吧和烧烤店于 8 月 1 日被清算。

Business East Tamaki 总经理露丝-怀特(Ruth White)说,看到 "像费舍尔餐厅这样的地区标志性餐厅破产清算 "是非常不幸的。

"玉木商业东区 "并不了解费舍尔之家的具体情况,但在当前家庭和企业支出减少的经济环境下,酒店业受到了沉重打击。

"很明显,几周前宣布关闭的本市 SPQR 餐厅是餐厅在经济衰退的大环境下屈服于经济低迷的又一例证,再加上费舍尔餐厅,显示出餐饮业受到的影响有多么广泛"。

PKF Corporate Recovery and Insolvency (Auckland) Limited 已被任命为该企业的清算人。

餐厅前门最初贴了一张告示,上面写道"由于我们无法控制的情况,我们很遗憾地通知大家,费舍尔餐厅现已关闭。

"对于给您带来的不便,我们深表歉意"。

该告示现已被撤下。餐厅的网站介绍了这座建筑的一些传奇历史。

"费舍尔宅邸位于历史悠久的 Ra Ora 马场内,由伍尔夫爵士和费舍尔夫人于 1962 年建造。这座庄园是他们占地 177 英亩的庞大赛马马场的一部分。

"在 20 世纪 60 年代和 70 年代,费舍尔宫接待了众多知名人士,其中包括受人尊敬的皇太后本人。

"伍尔夫爵士作为新西兰标志性公司斐雪派克(Fisher and Paykel)的领导者取得了巨大成功,而奥拉(Ra Ora)则在赛马领域声名鹊起"。

费舍尔之家主任马克-尼科尔斯(Mark Nicholls)告诉记者 时代 他不知道自己能说什么,但最近在新西兰 Hospo Facebook 主页的社交媒体上,他写道自己的 "梦想已经结束"。

"我不仅为自己感到悲痛,更重要的是为那些失业的员工感到悲痛。

"我很感谢他们的支持,尤其是今天我们不得不把这个消息告诉他们的时候。

"我相信再过几天,我就会感觉好些,但现在的痛苦很深"。

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告