fbpx
星期三, 1 月 29, 2025

Collecting shellfish this summer? Cook it to be safe

There were 60 reported cases of Vibrio parahaemolyticus, between November 2021 and May 2022.

New Zealand Food Safety (NZFS) is calling on Kiwis to thoroughly cook the shellfish they collect this summer following an increase in cases of Vibrio parahaemolyticus illness in previous summer months.

Vibrios are a type of bacteria naturally living in the sea and some strains can make people sick with gastroenteritis when consumed in raw or undercooked shellfish.

“Our message to those who want to eat raw or lightly cooked shellfish – like mussels, kina and pipi – is to be aware there are increased risks of illness and the simple precautions you can take to protect yourselves and your families,” says NZFS deputy director-general Vincent Arbuckle.

“We are starting to see more cases of illness from Vibrio parahaemolyticus. While we can’t definitively identify the cause, it is possibly because of rising sea temperatures, making it easier for bacteria to spread.

“So, as we gear up for summer and enjoy time with family and friends over the holidays, we need to make sure to take extra care when collecting and preparing shellfish.

“In the most recent outbreak, there were 60 reported cases of Vibrio parahaemolyticus, between November 2021 and May 2022. Of particularly of concern is the high hospitalisation rate of almost 42 per cent.

“It’s a notable increase in reported cases from previous years, with 24 cases reported earlier in 2021, 16 cases in 2020 and 23 cases in 2019. The reason for the increase is unclear at this stage – it could be caused by environmental change, increased testing and reporting, or a combination of these and other factors – but it is clear, that cooking your shellfish kills the bacteria that makes you sick.

Vibrio bacteria can cause illnesses like gastroenteritis – with symptoms including diarrhoea, abdominal cramps, nausea, vomiting and fever – blood poisoning and wound infections.

“It’s especially important for those with underlying health conditions, pregnant and older people, and younger children to avoid eating raw shellfish,” Arbuckle said.

“The more people know how to collect, store, prepare and cook shellfish safely, the more they can look out for both themselves and others in our communities who may be more vulnerable.

“We want people to know there are easy, tasty ways to make the kai moana you collect safe for eating, so we’ve released a series of simple recipes, created by a community chef. These are available on the NZFS website to download and enjoy.

“On our own, we can’t control the changing environmental factors, but we can all help look after our whānau and reduce the risk of them falling sick from Vibrio by taking some simple precautions – and by spreading the word on safe ways to cook shellfish.”

What you can do to help keep your whānau safe:

  • Don’t eat shellfish raw or undercooked. Cook shellfish thoroughly (until they open and are firm to the touch) or so they get to at least 65°C for 1 minute.
  • Avoid gathering shellfish after heavy rainfall or if the water is unusually dirty.
  • Keep shellfish alive and cool.
  • Refrigerate your shellfish as soon as possible and, ideally, eat it on the day of collection or within two days.
  • To avoid cross-contamination, keep hands and utensils clean to prepare raw shellfish, and keep raw shellfish separated from cooked or ready-to-eat products.

What to do if someone falls sick after eating shellfish

Phone Healthline on 0800 61 11 16 or seek medical attention immediately. If possible, store and refrigerate any leftover shellfish for testing.

For more information on Vibrio and shellfish food safety tips, visit https://www.mpi.govt.nz/vibrio

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告