fbpx
星期四, 12 月 26, 2024

Green veges, sherry the secret to a century

Mrs Win Farrell is set to turn 100 next month. Times photo Wayne Martin

Green vegetables, sherry and lots of exercise are the key to a long life, says one local centenarian.

Mrs Winifred Farrell, who turns 100 next month, says keeping active is crucial to reaching the big milestone.

And don’t forget the all important posture.

“Head up, shoulders back, don’t slouch,” she instructs me as I try my best to correct my form.

The long-time Howick local moved to New Zealand from England in 1947 with her husband and initially settled in Northcote — but it wasn’t long before she fell in love with Howick.

She recounts the story of one day being invited to visit a friend in Howick and, as she rounded that famous corner from Ridge Road onto Picton Street, she fell in love with the breathtaking view that locals know and love.

“That’s it…that’s where I want to live,” she decided.

And so they packed up and moved across town.

Mrs Farrell, alongside her husband, ran the Auckland Star evening news delivery in Howick for a number of years where she was responsible for managing the accounts and young delivery boys.

She also earned her keep while saving for a house by housekeeping for the former Mayoress of Howick, wife of Sir William Stevenson.

But through it all, she never stopped being active.

“Walking is essential. It keeps you going.”

She fondly recalls saving for a tandem bicycle with her husband — of which she sometimes used to have to get off and walk while her husband cycled up the big hills.

They then saved enough for a motorbike and then a car before buying a campervan which they used to travel around in weekends.

She matched her active lifestyle with a healthy diet and she hasn’t let that habit slip. In fact she tells the rest home staff off if they don’t serve up enough leafy greens with dinner!

But 100 doesn’t really feel all that different to anything else, she says in her matter-of-fact tone.

“You can still do everything at 100.”

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告