fbpx
星期三, 1 月 29, 2025

Impacts of cyclone only starting to be felt across Auckland

Flooding in Clevedon. Photo Wayne Martin

Cyclone Gabrielle has made landfall in Aotearoa and Auckland Emergency Management is urging people to prepare for further serious and severe weather across Auckland in the coming days.

“The impact of Gabrielle is still in its early stages,” says Auckland Emergency Management deputy controller Rachel Kelleher.

“Now is not a time for complacency. Things will get worse before they get better. Please follow the advice from official channels, keep informed of updates, be prepared to leave if you need to and look out for one another.”

There were 27 Civil Defence Centres and Shelter sites that opened last evening, with eight sites housing people overnight. The sites were opened across Tamaki Makaurau for individuals and families who need to leave their homes and are not able to stay with friends or family. A further 12 community-led centres are being run by community groups at local marae and churches.

The lines companies have reported that thousands of homes are without power across the upper North Island, including in north Auckland. They are working quickly to restore power where they can, however further power outages can be expected.

Auckland Transport is still urging people to avoid all non-urgent travel today and tomorrow. The Auckland Harbour Bridge has been reopened this morning, however AT is advising that the situation is fluid and it could close again at any time if the wind rises. We need to expect other road closures.

Auckland Council has closed all its non-essential services across the region today and tomorrow, and Kelleher advises anyone travelling today to plan for things to change.

There is a high risk of coastal inundation and storm surge on the high tide overnight Monday and into the early hours of Tuesday morning. People are asked to stay away from the coast.

“We would remind everyone that this bad weather is likely to worsen already-saturated ground conditions and further instability. Please keep an eye out for landslips, take extra precautions, and if you have any safety concerns at all, please consider finding alternate accommodation.”

“We are working very closely with the NZ Defence Force, which has brought in personnel that are stationed across Northland, Auckland, Coromandel and other regions at risk. They have been working hard to deliver welfare stores to civil defence centres and shelters, and they’ll be available to help with evacuations over the coming days if required.”

Kelleher urges people to keep checking the Auckland Emergency Management website www.aem.org.nz and social media channels for useful information to get prepared, including advice for if your power goes out. She reminds people to have torches and batteries, a radio, a camp stove or BBQ, and to keep phones charged.

“Please check on neighbours, friends and whānau that might need your help.”

“We’re expecting this weather to get worse before it gets better. Please follow all advice, look after each other, and make sure you have a plan for what to do.”

“We know that this is an anxious time for many. Let’s focus on what’s immediately in front of us and we’ll get through it together,” Kelleher says.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告