fbpx
星期六, 10 月 26, 2024

杰克获得 100 分

Soon to be 100, Jack Hope still swims nearly every morning at Bucklands Beach. Photo supplied

Go down to Bucklands Beach any morning and you’re likely to spot Jack, a determined swimmer being helped into the water by his wife Tanya.

Leaving his walking stick behind, he flops onto his back and begins what is usually up to an hour of daily exercise. “Flap back Jack,” the locals call him.

Jack Hope is an iconic figure in Bucklands Beach, having lived in his own little piece of waterfront paradise for over 50 years. The thing that singles him out as unique amongst all others is his daily swim in the sea. There are few other locals who spend as much time in the water as Jack does, which is something he finds hard to understand.

“It’s such a beautiful place to swim, generally safe and protected,” he says. “I don’t know why more people aren’t using what’s right on their doorstep.”

Jack Hope turns 100 years old on January 28 and there’s no doubt his daily swim has contributed to Jack’s longevity.

The proximity to the beach is an enormous asset; this is why he is almost religious about it, never wanting to miss a day, no matter what the weather. For many years he has swum in the sea without a wetsuit, even throughout the coldest winters.

“Being able to get home quickly for a hot shower after is the great thing about living here,” Mr Hope says.

These days, when the NZ winter threatens his hydrotherapy, Jack and Tanya fly to Koh Samui in Thailand, where the water is as warm as a tepid bath. There is no stopping this incredible centenarian.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告