fbpx
星期二, 1 月 28, 2025

Love at first sight…and still together after 70 years

Jim and Evelyn celebrated their 70th wedding anniversary on March 14. Times photo Farida Master

Jim and Evelyn Ngan have been in love for 70 years

On Sunday morning, they thought they were going out for coffee with their daughter Andrea, and were surprised when neighbours from the street in Northpark dropped in to wish them well, says Jim who celebrated his 90th birthday this month.

Jim was equally baffled when they received a congratulatory card from the Queen.

“I thought someone was pulling a fast one on us and had done a rather good job with it,” he laughs.

It was only after they received congratulatory cards from Prime Minister Jacinda Ardern, Governor General Patsy Reddy and a letter from Botany MP Christopher Luxon on their milestone anniversary that it dawned on him that both, his daughter Andrea and son Garry had asked him earlier for their marriage certificate, which he thought was rather odd at the time.

Love at first sight

“I fell in love, the minute I saw her when she landed from China. We were both 18 then.

Three months later, we were engaged and 18 months on we got married,” he recalls with clarity.

Circa 1939, Jim arrived in New Zealand from China with his mum. He was only nine then.

“My grandfather and dad were already living in New Zealand prior to us joining them. Those were very hard times during war. It took us a month to sail from Hong Kong to Sydney by Lee Loy. We spent two weeks in Sydney and then sailed to New Zealand by trans-Tasman liner Awatea,” one of the finest and fastest ships of its size in the world at the outbreak of the Second World War.

Jim and Evelyn Ngan on their wedding day. Photo supplied

When Jim met Evelyn

The nonagenarian says that both their dads were good friends. “Evelyn’s dad was looking for someone who spoke English to accompany him to meet his daughter when she arrived by sea in Wellington. I agreed to help,” he says.

It all translated into love, as they got married on March 14, 1951 at the Wellington Central Baptist Church.

Evelyn says it was the first wedding she attended.

The couple raised five children Dennis, Terry, Stephen, Garry and Andrea and are grandparents to ten grandchildren and one great-grandchild.

Proudly showing off their photographs, Jim says “All of them are graduates except for the younger three who are still at school.”

Jim and Evelyn moved to Auckland from Lower Hutt in 1998 after years of running their own business, including a produce shop, fish and chips takeaway and a lending library in Wainuiomata–“till television killed people’s love for books,” says Jim.

Secret of a long-lasting marriage

Evelyn fondly says, “Jim never argues. He has always been very loving, quiet and gentle.”
Jim adds saying, “We’ve had our share of ups and downs but never had a big fight. Life is too short for that.”

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告