fbpx
星期日, 11 月 17, 2024

国家支持小企业--西蒙-布朗议员

All New Zealanders have had to make sacrifices over the past few months as the Covid-19 pandemic has tipped our world upside down.

Our small businesses in particular have shouldered a significant amount of the economic pain in order to abide by the lockdown rules and I have heard from many of our local business owners in Pakuranga over the last couple of months.

But with no new Covid-19 cases for two straight weeks, it’s time for New Zealand to start moving forward. We need to get on with the job of rebuilding our economy.

We understand the task we must undertake over the next few years is immense and cannot be taken lightly.

This is why National has already started rolling out our plan to create jobs and grow the economy.

We recently announced our JobStart package, which will provide a $10,000 cash payment to businesses for each new full-time hire up to a maximum of 10.

It would begin on November 1, 2020 and run for the remaining five months of the financial year through to March 31, 2021, incentivising up to 50,000 new jobs.

We are also continuing to push our previously announced GST rebate policy which would refund up to $100,000 of GST paid by businesses in the six months before the lockdown if their revenue has been severely affected.

Apothecary Cafe owner, Ted Waters, sets about cleaning down ready go for a re-opening of the Howick business tomorrow as we head into Level 2 of Covid 19 Lockdown. Photo Wayne Martin.

Small businesses that soldier on and create jobs will be the heroes of this economic crisis in the way that our nurses, doctors and other essential workers were the heroes of the health crisis.

Our JobStart and GST rebate policies aims to give them greater confidence to hire new people.

Our small businesses in Pakuranga and thousands more across the country were starved of revenue during the lockdown and many are still struggling under current restrictions.

They are desperate for cash flow and these payments could alleviate some of the pressure they’re facing while also supporting growth and saving jobs.

A National government’s focus would be squarely on the economy that you live in – your community, your job, your main street, your local business.

This is the economy that matters most to New Zealanders and is the one our National team is grounded in.

We are facing the biggest economic crisis in a generation. These policies are an important part of our plan to get New Zealand’s economic recovery underway.

National has always been the Party of small business. It’s where we come from. And it is small business, with our help, who will rebuild New Zealand after Covid-19.

 

Simeon Brown

MP for Pakuranga

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告