fbpx
星期四, 2 月 27, 2025

人行道问题莎伦-斯图尔特(Sharon Stewart)绊倒并摔了个鼻青脸肿

By Farida Master

For someone who has advocated for safer footpaths for years, it’s unfortunate that Councillor Sharon Stewart tripped on the Pakuranga Rotary walkway and fell flat on her nose.

It was just minutes after people had spotted her at the Rotary Community River Carnival on Sunday afternoon.

Looking at Sharon’s post on Facebook with a bruised upper lip, chin and a bandaged nose it was obvious the Councillor was in a lot of pain.

“After visiting the Rotary River Carnival down at Bramley Reserve I was heading to my sister Lorraine’s apartment for a cuppa and tripped on the uneven surface. I became another victim of this issue plaguing many parts of Howick/Pakuranga and Botany areas,” she says.

“There were so many people cycling and walking their dogs and with the flax hanging over the footpath, I tripped and fell. Luckily I fell in the bush and not on concrete. The Auckland Transport health and safety team were very helpful and immediately came to my rescue. They cleaned me up before I went to East Care Accident and Medical Clinic for a dressing,” she says.

Cr Sharon Stewart’s longstanding war with footpaths continues. Photo supplied

Sharon’s longstanding war with footpaths continues.

The councillor had a knockout moment in 2015 when she was out delivering her campaign pamphlets and tripped on an uneven surface. She was knocked unconscious for a few minutes with a cut lip and bruised chest.

“We need to have an audit done on footpaths, because it’s council core business,” Stewart had said.

Her husband David too had a fall a couple of years ago and had injured himself badly.

Sharon’s post on Facebook got a lot of response. Anne Candy commented saying: ‘Sharon that is shocking! For years you have asked for safer footpaths and now you become the victim of inaction. Get well soon Councillor.’

Liz Gensen commented:‘OMG Sharon get better soon. I see accidents like yours waiting to happen when I take my grandson for walks. Have complained before only to get a botched up job done.’

Brenda Goodfellow posted: ‘Ouch hope you have a speedy recovery Sharon, I so know how you feel. I myself had another footpath fall while walking and snapped a tendon in a finger now in a splint for eight weeks and if it doesn’t mend, thanks to the council, not impressed at all!’

 

 

 

 

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告