fbpx
星期六, 10 月 26, 2024

‘Rest in peace Malcolm, you will be sorely missed’

The Governor-General, Dame Patsy Reddy and Malcolm Cowie at the investiture ceremony last year.

Malcolm Cowie, a teacher at Saint Kentigern College and Honorary Patron of NZ Secondary Schools Football, died suddenly of a suspected heart attack on Saturday October 24.

Universally loved and respected, Cowie was recognised with an MZMN for services to football in the 2019 Honours list following a life dedicated to the sport. The secondary schools football tournament is named after him.

Cowie joined the New Zealand Secondary Schools (NZSS) Football National Executive Committee in 1988 and served as chairman for 18 years. He introduced international tours to secondary schools and created the Under 19 Trans-Tasman Trophy.

He has overseen the significant growth of national schools tournaments and has been instrumental in developing NZSS Football representative programmes at Under 15 and Under 19 levels.

He has coached football at St Kentigern College for 30 years and co-established the West Ham Oceania Academy National Camp in New Zealand.
Cowie was a selector and voluntary coach for the Auckland Football Association for many years.

The NZSS said on social media, “It is with a very heavy heart and with great sadness that we inform our football community of the recent passing of Malcolm Cowie.

“Malcolm Cowie was NZSS Boys Football’s inaugural Life Member. This award was in recognition of Malcolm’s exceptional contribution of over 30 years to the provision of the best possible opportunities in football for secondary school students.

“Under Malcolm’s leadership and as a result of his vision, NZSS Football has achieved significant results both on and off the field.”

“Our sincere condolences go to the family and his school community at Saint Kentigern College. Rest in peace Malcolm, you will be sorely missed.”

Saint Kentigern College posted too. “What made him so admired was that he truly cared about young people. He gave them his time and lots of it. He listened to them and let them know he cared about them. He took them seriously. He knew their names. He let them know how they were doing by sharing his experience with them. And when they did something well, he truly meant the praise he gave them. Malcolm will be missed by all of us.

“Malcolm was a long-serving staff member of the college, joining in 1988. He has contributed significantly in many areas, including physical education, Bruce Housemaster, Dean, sports, attending camps and field centres. He was a highly respected coach and manager, particularly in football, where his leadership contribution was at a national level.

“He has impacted countless young people and his death will touch many staff (past and present), students, Old Collegians and the wider community.”

His funeral was held in the Saint Kentigern Chapel on November 8.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告