fbpx
星期日, 1 月 12, 2025

站起来 "组织紧急起诉儿童部

直到最近,Stand Tū Māia一直在奥克兰东部半月湾的旧址为儿童及其家人运营着一个安全的临时庇护所,它的前身是帕库兰加健康营。图片提供

Stand Tū Māia 慈善信托基金今天证实,它将把 Oranga Tamariki 告上法庭,因为后者违反了一份为期三年的综合合同,该合同每年价值 $21 万美元(不包括薪酬权益)。

Stand Tū Māia 的首席执行官 Fiona Inkpen 博士说,该信托基金被迫紧急向法院提起诉讼,要求儿童部履行合同义务,并防止该部以合同已取消为由行事。

"Inkpen 博士说:"我们坚信,Oranga Tamariki 试图在短时间内终止我们的综合合同,威胁到我们为数以千计的弱势儿童及其家庭提供专业服务的能力,这是严重违背诚信的行为。

"综合合同使 Stand Tū Māia 能够为来自 1000 个家庭的约 4000 名弱势儿童提供专门的创伤治疗、密集的家庭综合支持和家庭治疗。

"Oranga Tamariki 告诉我们,所谓的取消是基于预算限制,它对我们的业绩或我们一贯取得的成果没有任何疑问。

"Oranga Tamariki 公司的行为令我们震惊。7 月份,官员们告诉我们,他们想审查我们的合同,并制定一份新的合同。

"直到四个月后,他们才确认要审查哪份合同,直到 11 月底,他们才表示要在 2024 年 12 月 31 日取消合同,而此时距离 2026 年 6 月 30 日到期的三年期合同只有六个月。

"新合同将于 2025 年 7 月 1 日开始谈判"。

Inkpen 博士说,该部尚未答复有关新合同内容的问题。

公共服务协会(Public Service Association Te Pūkenga Here Tikanga Mahi)助理秘书梅利莎-伍利(Melissa Woolley)表示,Oranga Tamariki计划在12月31日终止对Stand Tū Māia合同的资助,这将导致300多名工作人员从1月4日起失业,其中大部分是注册社工。

"对 4000 名弱势儿童及其家庭的支持,以及 300 多名工作人员的工作,就这样突然被砍掉,而且没有考虑到后果,这是完全不可接受的,"伍利说。

"儿童事务部长卡伦-楚尔(Karen Chhour)需要挺身而出,制止这一骇人听闻的冷酷决定,因为就在首相在议会向虐待幸存者道歉几周后,她才做出了这一决定。

"Chhour 部长需要迅速采取行动,确保政府不会给新一代弱势儿童带来新一轮不必要的痛苦和创伤,从而在这个国家的历史上写下又一个黑暗的篇章。

"部长以这只是'业务问题'为借口躲藏起来,这是不可接受的。

"伍利说:"她需要紧急干预,确保 Oranga Tamariki 获得履行与 Stand Tū Māia 签订的合同所需的资金。

Inkpen 博士说,Stand Tū Māia 董事会并没有轻易做出起诉该部的决定,而是花了相当长的时间探索所有的选择方案。

"Oranga Tamariki 建议的决定与一再作出的维持一线服务的保证背道而驰。

"Inkpen 博士说:"我们为儿童提供的一线服务至关重要,而这些儿童已经被该系统的所有其他部分所辜负。

"我们对 Oranga Tamariki 计划如何照顾这些儿童及其家庭深表担忧。迄今为止,我们一无所获。

"我们按照自己的价值观工作和生活,不断履行我们的使命。

"政府最近发表声明,指出在悬崖顶部投资建设坚固'栅栏'的重要性,我们对此表示赞赏,因为我们代表历届政府花了 20 多年的时间来建设这种能力。

作为 "悬崖顶上的坚固栅栏",Stand Tū Māia 是法定护理之外的另一种选择。

"与其说警察和 Oranga Tamariki 将他们的孩子带走,不如说难以接触到的家庭信任我们,并与我们深入接触。

"Inkpen 博士说:"拆除围栏的影响是,这些儿童和家庭将再次遭受失败,信任将会消失,我并不是轻率地这么说,但他们中的一些人也可能会死。

"尽管我们的工作对象是最复杂和高风险的家庭,但我们始终能够通过我们的成果、我们收集的数据以及对我们服务的审查来证明我们的价值"。

独立咨询公司 ImpactLab 表示:"该组合中所有计划的额外社会价值指标都相对较高,值得强调。

"你们的[Stand Tū Māia]团队应该感到鼓舞,因为这些指标反映了你们所支持的群体的真正重大影响。

"这正是本届政府表示要投资的重点和社会回报。

"我们几乎所有的团队成员都是一线工作人员,包括我们的地区经理,他们每天都在深入参与个案工作和风险管理。

"在奥兰加-塔玛瑞基(Oranga Tamariki)服务陷入危机之际,失去 Stand Tū Māia 的能力将给我们的社区带来可怕的后果。

"ImpactLab 表示:"我们的地区经理经常听到 Oranga Tamariki 的社工说,'现在 Stand 参与进来了,我们可以结案了'--这是一种不得已而为之的服务,其他服务提供商无法复制。

Inkpen 博士说:"Stand Tū Māia 提供的服务是独一无二的,任何其他供应商都无法提供。

"作为一项末端服务,这些弱势儿童及其家庭根本无处可去,无法获得他们迫切需要的专家支持"。

伍利说:"政府不仅没有履行其签署的合同,而且再次违背了其向新西兰人做出的削减开支不会影响一线服务的承诺。

Inkpen 博士说,Stand Tū Māia 将继续探索各种方案,努力维持该服务的运营,但预计将于 1 月 4 日停止运营。

"正如我们的一位土著人提醒我们的那样,我们必须放眼未来--Titiro mai kia koutou katoa tūāuriuri whāioio kī tonu te rangi me te whenua。

"这意味着我们决心探索一切可能的选择,并为保留悬崖顶上的围栏而奋斗,同时注意到我们与 Oranga Tamariki 的合同还有四周就要结束了。

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告