fbpx
星期六, 10 月 26, 2024

Sunshine after the storm

Residents of south eastern Auckland will be surveying the damage this morning following yesterday’s dramatic weather.

The storm caused severe flooding and traffic chaos as water levels rose to waist-deep in some places, threatening livestock, property and vehicles.

Times photo Wayne Martin

Regional parks were closed and school camps were evacuated as normally placid rivers raged.

The storm caused hundreds of power outages across the top of the North Island – including homes in Clevedon, Whitford and Kawakawa Bay.

Times photo Wayne Martin

As of 8:00 this morning, Vector reported only 110 households in that area remained without power.

Vector said heavy flooding and slippages had prevented access to the area but power is expected to be restored for most residents after lunch.

Times photo Wayne Martin

While it’s a dry break for many of those affected by floods and torrential rain yesterday, WeatherWatch is forecasting the reprieve won’t last for everyone.

Oslo the Chocolate Labrador makes the most of the flooding in Clevedon yesterday morning. Times photo Wayne Martin

Rain is likely to return back to Coromandel Peninsula today and showers are already scattered across eastern Northland and Great Barrier Island.

Here are the general forecasts from WeatherWatch.co.nz

Auckland
is likely to have a mostly dry morning with showers developing later. There may even be a sunny spell this morning. There is some chance the showers could set into rain again too, but today won’t be as wet as yesterday.

Waikato is mainly dry today, some risks of showers later but the big widespread rain bands should avoid much of Waikato for most of today. Sunny spells are also possible.

Coromandel Peninsula will see showers turn to patchy rain today – with a risk of heavy falls, hopefully not as intense as yesterday.

Western Bay of Plenty, like Auckland, also has a cloudy but dry morning. Showers form later and may turn to patchy rain for a time.

Northland will see wet weather moving in from the east – perhaps more than yesterday. There is a chance of some heavy falls in the east.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告