fbpx
星期五, 10 月 4, 2024

西比尔优雅地庆祝百岁生日

PRINCESS FOR A DAY: Sybil Fortune celebrates her 100th birthday with her son Gavin and his wife Diane at Metlifecare Retirement Village, Highland Park. Times Photo Marianne Kelly

By Marianne Kelly

Asked her age, 100-year-old Sybil Fortune says “21 and a hell of a lot of months”.
With grace and humour, Mrs Fortune relished the celebrations in Howick last week with family and friends.

At 100, she says she doesn’t feel any different.

“I’m just accepting of it and I have had a very good life.”

She was a music teacher. But, with World War II underway, she was seconded to the Ministry of Supply in Wellington where she met her husband Bart Fortune. A descendent of the Fortune family who came to Howick to farm in the 1850s, he was sales and promotions manager at the Wellington outpost of RCA (the Radio Corporation of America). He took a key role in the formation of TANZA Records with the mission “to assist New Zealand artists” and producing its first record Blue Smoke in 1949.

Sharing their love of music, the couple held concert parties for troops, particularly the many American servicemen stationed in New Zealand between 1942 and 1944.
They were married in Wellington in 1948.

Steeped in the American big band era (Mr Fortune was road manager for American singer Nat King Cole’s New Zealand tour in the early 1950s) the couple filled their home with music. They loved Frank Sinatra and Artie Shaw. Their son Gavin says his Dad “was locked into the classics”.

“They were all marooned on the Frank Sinatra era. But when the big band era finished he couldn’t cope with rock ’n’ roll.

Mrs Fortune, however, relished its arrival and on her birthday confirmed to the Times “I love the Beatles”.

“Their lives revolved around music,” Gavin says. “On weekends I heard Swan Lake before any of the other kids.”

When Mr Fortune finished work at RCA, the couple did a stint on a sheep farm at Dargaville, a time Mrs Fortune recalls as she commands her son to “get in behind” for the Times photograph.

They moved to Auckland in 1956 building a house in Waipuna Road, the site of the Capri Clinic today.

In 1971 Mr Fortune retired as sales manager of Alex Harvey Metal Containers.
The couple sold their Waipuna Road house and moved to Piha where Mrs Fortune remained until 15 years ago. Mr Fortune died in 1998. Mrs Fortune’s family say she loved Piha, swimming every day and she loved tennis.

She also established a special rapport with the local children, always asking open-ended questions. Some of those children, now grown-up, were among the guests who celebrated the centenarian’s birthday last week. A special treat was to see her grandson Roger and his great-granddaughter Matilda who came from Newcastle, New South Wales, along with her second grandson Steven, of Auckland.

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告