fbpx
星期二, 12 月 17, 2024

Tree removal begins at house damaged in storm

A massive crane was required to remove the fallen tree which partially crushed a house in last week’s terrible storm. Photo Karen Cory Toussaint 

The Shelly Park family whose house was partially crushed by a massive tree in last Tuesday’s storm are looking for a temporary home.

It could take around six months to have the house repaired assuming all works well with their insurance company. In the meantime Lorna and Rob and daughter Bronwyn (20), are looking for a rental in Howick after spending time with friends in Remuera.

Meanwhile the 30-35 metre tree which demolished their living room and a good chunk of the rear deck and side of the house was removed by an enormous crane at the weekend.

Due to the steep incline of the long and relatively narrow drive, the crane took up a position on their street, Aries Place.

“The house is uninhabitable,” Lorna told the Times.

“There were three huge chunks of tree (in the house)…the house is virtually buried.”
The tree (Times, April 12) came close to claiming Lorna’s life. She spent a night in Middlemore Hospital after suffering bruising and lacerations. She was in the living room when the tree smashed into the house.

She described the moment the tree came down.

“When the tree hit the house I was hit by something. I feel into a crouch position. When the debris began to fall, it fell around me like an igloo,” she said.

“Once the debris had stopped falling I pushed a hole through the igloo. When I stood up the tree was about two or three feet (60-90cm) from me.

“I was in a pile of rubble. The tree had stopped. If the tree had continued I don’t think I’d be talking to you.”

Meanwhile she is grateful for not just the lucky escape but the help of family, friends and neighbours.

“I’m still recovering from my injuries,” she said.

“We’ve got amazing friends who have come to help our daughter get out small precious things, art work, books and small pieces,” Lorna said.

“Everything in the house is very wet.

“We would like to just thank our neighbours…the neighbourhood is very warm and friendly.”

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告
Advertisement