fbpx
星期一, 1 月 6, 2025

Time to stop industrial farming

For 300,000 years Homo sapiens lived as hunter gathers, spreading in waves from Africa, colonising all corners of Earth, including, very recently, New Zealand.

We couldn’t do much harm; we didn’t have the power. Then the climate stabilised and we started farming.

We found fossil fuels which could give one man the power of a hundred horses. Machines and capitalism have given us riches beyond the dreams of ancient kings. Profit was the key and the prophet is the new key.

But all good things come to an end and the planet is not a warehouse stocked by the supernatural for man to pluck. For [National Party leader] Christopher Luxon the future is technology, growth and lower taxes. Being conservative means always trying the same thing over and over and, as the great quantum physicist Wolfgang Pauli might have said, “No, Herr Luxon, you’re not even wrong.”

When asked if reducing GHG emissions would mean reducing cow numbers, Mr Luxon replied, “No”. Just to be clear, a get-out-of-jail-free card for farmers means the rest of us must do more.

Yes, methane (CH4) must be treated differently from CO2 because it behaves differently – it doesn’t accumulate in the atmosphere – but there’s also nitrous oxide, which is even worse.

We have allowed the number of cows to almost double since 1990 when we pledged to reduce emissions.

If Mr Luxon was more than another ambitious politician telling conservatives what they want to hear, he would know we must stop industrial farming. It is destroying the land too – soil and rivers.

Mr Luxon has said, “farmers are not villains.” Who said they were? Not Labour. It has bent over backwards to help farmers and encourage regenerative farming.

It even paid the cost of Mycoplasma bovis spreading – when farmers failed to record animals moved to other farms as required by law.

Lux in physics is a measure of brightness. Faint hope, then.

Dennis Horne, Howick

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告