fbpx
星期二, 11 月 26, 2024

阿格纽的视角黑蕨和水手们战胜逆境

Overcoming adversity is just one element which makes the Black Ferns Sevens and sailors Peter Burling and Blair Tuke great.

In winning the second round of the women’s World Sevens series in Dubai, the Ferns did so without inspirational captain Sara Hirini and champion try-scorers Michaela Blyde and Portia Woodman.

With respect to PJ Perenara, no-one has done the haka as good as Buck Shelford as Hirini. With her it’s a case of the eyes have it. Hers talk.

The women’s haka is different to that of the All Blacks men but no less passionate.

With Hirini leading, it epitomises the spirit of unity and pride that makes the Ferns so difficult to beat. Not that they are invincible as France proved when beating them 19-14 in pool play.

No fluke that either in a competition which has seen France, the USA, England and Canada improve dramatically since Australia claimed gold and left the marvellous Woodman to weep after she had been sin-binned at the 2016 Rio Olympics final.

That switched to a winsome smile when Kelly Brazier scored the winning try against the Aussies in last year’s Commonwealth Games on the Gold Coast.

They have hardly put a foot wrong since, claiming the world crown and series. However they also understand that upsets are on the cards due to the overall improvement in a tight 14-minute game.

“It doesn’t matter who puts the black jersey on, you have gotta play with pride. Mana and for yourself, your friends, your family and especially for the fern, your country,‘’ said Tyla Nathan-Wong who took over the captaincy from the injured Hirini.

A clever body-and-soul player, she is one of several players capable of taking on a leadership role.

Brazier, who also had a strong Dubai tournament, is another. But the brightest star was Stacey Waaka whose penetrative runs won rich reward.

With the Ferns down 14-5 to Canada at half-time of the final, the speedy Waaka scored her second try and the side-stepping Gayle Broughton added another at the death to snatch a thrilling 17-14 win with one conversion.

The New Zealand men were well beaten 15-0 by a fleet-footed, quick thinking South Africa side. However they produced their best in beating the USA 26-5 before overcoming England  19-12 in their semi-final.

Meanwhile there were plenty of thrills and a few spills when Peter  Burling and Blair Tuke won their fifth world 49er sailing crown in gusty winds and choppy Auckland waters on Sunday.

Add that to their America’s Cup victory in Bermuda and 2012 Olympic silver and 2016 gold in London and Rio respectively and they have been acclaimed as New Zealand’s greatest sailors.

Russell Coutts may want to dispute that, having scored 15 wins and no losses when winning three America Cup crowns as skipper/helmsman. He added two more as CEO of Oracle when Aussie James Spithill was skipper/helmsman.

Coutts is also an Olympic gold medallist, having won the Finn Class in Los Angles in 1984 when suffering painful boils on his bum.

Without wishing to get into any debate about who is the greatest, New Zealand can take great pride in the achievements of all three.

With Burling and Tuke overcoming adversity by moving from ninth to fourth in the final race on Sunday after Burling had fallen overboard, true grit prevailed.

Ivan Agnew is an award-winning sports writer.

 

 

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告