fbpx
星期一, 12 月 16, 2024

毛利联合领导人将澳大利亚首都地区党比作三K党

毛利人联合领袖拉维里-怀蒂蒂(Rawiri Waititi)昨天在议会发表讲话,将澳大利亚首都地区党比作三K党。图片提供:新西兰议会

总部位于帕库兰加的澳大利亚首都地区党名单议员帕姆杰特-帕马尔(Parmjeet Parmar)博士斥责昨天议会中毛利议员的 "不敬 "行为,包括他们在澳大利亚首都地区领导人大卫-西摩(David Seymour)面前表演哈卡舞。

议长格里-布朗利(Gerry Brownlee)要求工党议员威利-杰克逊(Willie Jackson)离开议院,因为他称西摩为骗子,并拒绝收回并为这一评论道歉。

紧张局势源于澳大利亚首都地区党昨天在议会对关于《威坦哲条约》原则的法案进行的一读。

当第一届毛利国会议员哈娜-罗希蒂-迈皮-克拉尔克(Hana-Rawhiti Maipi-Carke)起身投下该党反对该法案的一票时,她撕碎了几张纸,开始了哈卡舞,她的共同领袖拉维里-怀蒂蒂(Rawiri Waititi)和黛比-恩加维拉-帕克(Debbie Ngawera-Packer)也加入了哈卡舞。

他们三人从座位上走下来,在西摩及其澳大利亚首都地区议员面前表演了哈卡舞。布朗利站了起来,并最终宣布暂停议会会议。

后来,他 "点名批评 "了 Maipi-Clarke 的行为,称其为 "令人震惊的不敬行为 "和 "严重扰乱秩序"。

随后,众议院对布朗利的提名和迈皮-克拉克的停职进行了表决。

国民党、澳大利亚首都地区党和新西兰第一党投了赞成票,工党、绿党和毛利人党投了反对票。

帕马尔告诉 时代 毛利议员昨天在议会的行为 "至少可以说是不尊重和恐吓"。

"这也表明,这些议员不尊重众议院规则,不尊重议长的权威。

"我真的希望大家都能观看一下当时的片段,因为这种行为更加说明了为什么《条约原则法案》必须通过成为法律。

"在我们的制度中,基于种族的分歧正在激增,如果这种情况能在众议院发生,那么在任何人的工作场所都可能发生。

"这些成员本应成为他们所代表社区的榜样,但他们的所作所为却向仰慕他们的年轻人传递了一个非常错误的信息。

"这种行为表明,不理会程序和规程是可以的,无视他人的权利是可以的,恐吓任何不同意你的人也是可以的"。

ACT List 议员 Parmjeet Parmar 博士。泰晤士报》资料照片

总理兼植物园议员克里斯托弗-卢克森(Christopher Luxon)今天没有出席议会会议,因为他要前往秘鲁参加亚太经合组织峰会。

他表示,国家党将不会在一读之后支持条约原则法案。

在昨天的法案一读辩论中,怀蒂蒂将 ACT 党与臭名昭著的美国白人至上主义组织三K党相提并论。

"他说:"Te Tiriti o Waitangi 优于任何人,也优于本议院制定的任何法律。

"这是一份宪法文件,据此在奥特亚罗亚建立了议院和民主制度。

"在奥特亚罗瓦,没有 Te Tiriti o Waitangi,议会毫无意义。

"奥特亚罗亚之所以有这个议会,是因为我们的蒂普纳同意它的存在。

"只有签署协议的双方才能修改协议。

"现在,告诉我,大卫-西摩,你是其中哪一个?ACT被认为是牵线搭桥、管理国家的人,就像三K党拿着蜂巢刷卡机一样。

"卢克松根本不在乎。他的椅子上有个鬼魂

"每个人,坐在众议院那一边的每一位议员,都使这项法案得以提交给众议院。

"你们是造成伤害和分裂的同谋,也是对 Te Tiriti o Waitangi 实施安乐死的同谋。

"你无权触碰你没有法力的东西。Te Tiriti o Waitangi 就在你的头顶上。

"你无权在廉价座位上做出贵宾决定。你竟敢威胁我们的莫科普纳。

"Te Tiriti 是一项统一的安排。该法案旨在分裂。Te iwi毛利人不指望议院解放我们。

"我们必须解放自己。我们一直在谈论帕克哈(Pākehā)尊重 "怀唐伊的提里提提"(Te Tiriti o Waitangi),却期望每天攻击我们的议院能提供解决方案"。

关于毛利人议会(Te Pāti Māori)昨天的行动,帕库兰加(Pakuranga)议员西蒙-布朗(Simeon Brown)说:"作为国会议员,我们都应在众议院坚持一定的行为标准。

"很遗憾本周没有达到这些标准,但这些都是议长的事情"。

By clicking to accept for Times Online to be translated into Mandarin, you accept and acknowledge that it has been translated for your convenience using 3 rd party translation software. No automated translation is perfect, nor is it intended to replace human translators and are provided "as is." No warranty of any kind, either expressed or implied, is made as to the accuracy, reliability, or correctness of any translations made from English into Mandarin. Some content (such as images, videos etc.) may not be accurately translated due to the limitations of the translation software. The official text is the English version of the website. Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect and should not be relied on by you for any decision-making purposes. If any questions arise related to the accuracy of the information contained in the translated website, refer to the English version of the website which is the official edited version.

点击同意将《时代在线》翻译成中文,即表示您接受并确认,该翻译是使用第三方软件为您方便起见而 提供的。请注意自动翻译并非完美无缺,也不旨在取代人工翻译,只能作为参考而已。对于英文到中文 的任何翻译的准确性、可靠性或正确性,我们不提供任何明示或暗示的保证。由于翻译软件的限制,某 些内容(如图片、视频等)可能无法准确翻译。   英文版本是本网站的官方正式文本。翻译中产生的任何差异或错误均不具有约束力,不具有法律效力, 您不应依赖由自动翻译软件生成的版本做出任何决策。如果对翻译后的网站中包含的信息的准确性有任 何疑问,请参阅本网站的官方编辑英文版本。

- 广告
- 广告

更多信息来自《泰晤士报在线

- 广告

最新

- 广告
- 广告